Voil\u00e0 un mot dont le succ\u00e8s populaire \u00e9clate soudain aux yeux de tous. \u00ab D\u00e9gage \u00bb, c\u2019est un commandement de cour de r\u00e9cr\u00e9ation, par exemple lorsqu\u2019un groupe de garnements d\u00e9cide d\u2019exclure un importun, c\u2019est une variante du \u00ab casse-toi \u00bb des banlieues, c\u2019est l\u2019interpellation indign\u00e9e \u00e0 quelqu\u2019un qui obstrue le chemin, c\u2019est l\u2019ordre comminatoire du repr\u00e9sentant de l\u2019ordre au malfaiteur qui s\u2019obstine. C\u2019est donc d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale un commandement imp\u00e9ratif. .
\n
\nLorsqu\u2019il est prononc\u00e9 par le peuple et adress\u00e9 aux puissants ou au puissant du moment, il affirme une dimension soudaine de la l\u00e9gitimit\u00e9, une r\u00e9appropriation de la souverainet\u00e9. \u00ab D\u00e9gage ! \u00bb devient la forme famili\u00e8re pour dire : d\u00e9barrasse-nous de ta pr\u00e9sence, vide les lieux, disparais, \u00f4te-toi de l\u00e0. On notera au passage que le choix de l\u2019expression fran\u00e7aise de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 d\u2019autres : \u00ab balek \u00bb, \u00ab out \u00bb par exemple ou \u00ab fuera \u00bb donne soudain \u00e0 notre langue comme une aura internationale qu\u2019elle avait perdue, nul doute que ce mot va faire carri\u00e8re. Le r\u00e9ponse est, comme on s\u2019en doute, diverse et multiple, l\u2019int\u00e9ress\u00e9 peut \u00ab d\u00e9gager \u00bb avec pertes et fracas, ou en catimini, ou l\u2019air d\u00e9gag\u00e9 et d\u00e9sinvolte, ou encore dans le vocabulaire sportif, d\u00e9gager en touche, on voit que le verbe bien qu\u2019il soit comminatoire, laisse cependant toute latitude sur la mani\u00e8re d\u2019en ex\u00e9cuter l\u2019ordre. Pour s\u2019en tenir \u00e0 l\u2019Histoire, Louis XVI d\u00e9gagea en cal\u00e8che avant qu\u2019on lui d\u00e9gage la nuque comme chez le coiffeur, Casanova d\u00e9gagea par les toits des plombs de Venise, l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise se d\u00e9gagea par l\u2019Est lors de la premi\u00e8re guerre mondiale et au si\u00e8cle dernier, bien des tyrans et autres dictateurs furent d\u00e9gag\u00e9s \u00ab manu militari \u00bb ou \u00ab exfiltr\u00e9s \u00bb pour \u00e9chapper \u00e0 leurs peuples r\u00e9volt\u00e9s. On comprend alors que le d\u00e9gagement, en d\u00e9pit de son caract\u00e8re imp\u00e9ratif ne soit pas une chose simple \u00e0 ex\u00e9cuter et que les int\u00e9ress\u00e9s tergiversent. Tel potentat africain qui accepta de jouer au jeu des urnes en refusa le verdict d\u00e8s lors que le r\u00e9sultat lui fut connu arguant que la l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e9tait d\u2019abord une affaire d\u2019habitude avant d\u2019\u00eatre une expression du suffrage universel, tel autre le fit, mais en emportant ses gages dont il ne faudrait pas oublier qu\u2019ils sont au fondement de l\u2019expression. Comme aurait dit Sganarelle \u00e0 la fin de Don juan : \u00ab mes gages ! mes gages ! \u00bb Tel encore, avant de d\u00e9gager veut s\u2019assurer que la voie et libre et le retour possible, tel enfin veut un bain de sang avant tout d\u00e9gagement, sans quoi la retraite manquerait de panache. On voit par l\u00e0 que si le commandement est clair, son ex\u00e9cution ne l\u2019est gu\u00e8re et si le peuple pense que le \u00ab coup de pied au cul \u00bb en est la traduction la plus simple et la plus imm\u00e9diate, il doit songer que l\u2019animal chass\u00e9 peut toujours ruer et aussi que le coup de pied de l\u2019\u00e2ne n\u2019est pas celui qui fait le moins mal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Voil\u00e0 un mot dont le succ\u00e8s populaire \u00e9clate soudain aux yeux de tous. \u00ab D\u00e9gage \u00bb, c\u2019est un commandement de cour de r\u00e9cr\u00e9ation, par exemple lorsqu\u2019un groupe de garnements d\u00e9cide d\u2019exclure un importun, c\u2019est une variante du \u00ab casse-toi \u00bb des banlieues, c\u2019est l\u2019interpellation indign\u00e9e \u00e0 quelqu\u2019un qui obstrue le chemin, c\u2019est l\u2019ordre comminatoire du … Continuer la lecture de « DEGAGE »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres-propos-humeur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}