{"id":147,"date":"2009-09-01T15:07:00","date_gmt":"2009-09-01T15:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/marcbelit.com\/?p=147"},"modified":"2019-04-03T15:38:41","modified_gmt":"2019-04-03T13:38:41","slug":"berlin-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/2009\/09\/01\/berlin-2009\/","title":{"rendered":"BERLIN 2009"},"content":{"rendered":"<p>Je n\u2019\u00e9tais pas revenu \u00e0 Berlin depuis longtemps, depuis avant la chute du mur, c\u2019est dire si mes souvenirs pouvaient \u00eatre dat\u00e9s. J\u2019y suis revenu en juin tout en me disant que cela fait vingt qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par la population elle-m\u00eame.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n((\/public\/.bertolt_Brecht_m.jpg|bertolt_Brecht.JPG||bertolt_Brecht.JPG, sept. 2009))Je parlerai d\u2019abord de l\u2019odeur des tilleuls, des tilleuls partout et en fleurs ,\u00ab les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de Juin, l\u2019air est parfois si doux qu\u2019on ferme la paupi\u00e8re \u00bb disait le po\u00e8te. On comprend mieux pourquoi cette ville a pu donner \u00e0 sa plus belle avenue \u00ab Unter den Linden \u00bb, (sous les Tilleuls) le nom d\u2019un arbre qui pousse \u00e0 merveille en ces latitudes. Me frappe encore l\u2019immensit\u00e9 de la ville avec ses quartiers si diff\u00e9rents : Sch\u00f6nfeld, Kreuzberg, Gr\u00fcnwald, Tiergarten, Charlottenburg, Mitte aujourd\u2019hui r\u00e9unis alors qu\u2019\u00e0 disparu l\u2019horrible mur dont j\u2019ai encore la m\u00e9moire. Je me souviens de cette inscription lue du c\u00f4t\u00e9 de Kreutzberg, je crois : \u00ab Wer Mauer baut, der hat n\u00f6tig \u00bb,( c\u2019est celui qui en a besoin qui b\u00e2tit le mur), sous entendu, le pouvoir, pas les citoyens. Disparu donc le mur, disparu Check point Charlie, recouverte de buildings ultra modernes la PostdammerPlatz que j\u2019ai connue d\u00e9serte, restaur\u00e9 le Reichstag, bref je ne reconnais plus rien, si, le Ku-Dam peut-\u00eatre, mais  il a perdu de sa superbe et de sa modernit\u00e9. La modernit\u00e9  et l\u2019architecture nouvelle sont \u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019Est et tout cela ressemble furieusement \u00e0 n\u2019importe quelle grande ville occidentale, m\u00eames enseignes, m\u00eames commerces, m\u00eames voitures, m\u00eame mobilier urbain, pas de regrets, rideau sur l\u2019histoire et tant mieux ! Que faire d\u2019autre alors que revenir sur les lieux connus, et l\u00e0, d\u00e9ception, la \u00ab NeueGalerie \u00bb de Mies Van de Rohe est vide et ses \u0153uvres remis\u00e9es \u00e0 la cave. Le jour o\u00f9 j\u2019y passais il y avait une \u00ab  installation \u00bb d\u2019Imi kn\u00f6bel intitul\u00e9e : \u00ab Zu Hilfe ! Zu Hilfe ! \u00bb, \u00e0 l\u2019aide ! \u00e0 l\u2019aide ! Comme on le comprend ! Dans un autre quartier, le Schiller Th\u00e9\u00e2tre que j\u2019avais connu en pleine activit\u00e9 est d\u00e9sert et les herbes folles poussent sur son parvis, Trop de mus\u00e9es, trop de th\u00e9\u00e2tres, les deux parties de la ville qui s\u2019\u00e9taient livr\u00e9es \u00e0 une concurrence culturelle acharn\u00e9e pendant des ann\u00e9es, une fois r\u00e9unies, ont d\u00fb renoncer aux doublons et ont cr\u00e9\u00e9 des b\u00e2timents uniques comme la Gem\u00e4lde Galerie, la galerie de peinture, qui r\u00e9unit les tableaux qui \u00e9taient \u00e0 l\u2019Est et ceux qui \u00e9taient \u00e0 l\u2019Ouest. Seul le b\u00e2timent de la Philharmonie o\u00f9 j\u2019entendis jouer Rostropovitch sous la direction de Karajan est encore l\u00e0 et en fonctionnement. Or la ville bouge culturellement, je le sais, mais comment dire, ce n\u2019est pas la visite au \u00ab Berliner Ensemble \u00bb qui communique d\u00e9sormais sur son adresse \u00ab Theater am Schiffbauerdam \u00bb ou \u00e0 la Schaub\u00fchne qui me donneront la confirmation de cette information. Je devais \u00eatre loin des lieux de fi\u00e8vre, \u00e0 Kreutzberg sans doute ou aux \u00ab HalleschenHoffer \u00bb ! Reste le doux cimeti\u00e8re de Doroth\u00e9e visit\u00e9 cette fois sous la pluie et si j\u2019ai bien retrouv\u00e9 rapidement la tombe d\u2019Helena Weigel et Bertolt Brecht, j\u2019ai mis du temps \u00e0 retrouver celle de Hegel. L\u2019ayant trouv\u00e9e, un moment de m\u00e9ditation s\u2019imposa sur l\u2019esprit du monde arr\u00eat\u00e9 au FriedHof. Plus loin, Paul Dessau, Heinrich Mann arr\u00eat\u00e8rent mon regard, on me dit que Heiner M\u00fcller est aussi enterr\u00e9 l\u00e0 mais je n\u2019ai pas vu sa tombe. Dehors, la ville respire le calme, l\u2019ordre bourgeois, faut-il dire Prussien avec son rythme lent, son trafic automobile fluide, ses grands magasins, les m\u00eames que partout quasiment et l\u2019on se dit pourtant que cette ville a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par la guerre, que des horreurs y ont \u00e9t\u00e9 commises, que l\u2019Histoire y a tra\u00een\u00e9 ses \u00e9tendards sanglants, mais elle a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e par les \u00ab femmes des ruines \u00bb et les cr\u00e9dits am\u00e9ricains. Il n\u2019en reste que des cartes postales un demi-si\u00e8cle plus tard, des cartes postales et l\u2019odeur des tilleuls alors que je me prom\u00e8ne sur l\u2019avenue tout songeur et plein de m\u00e9lancolie. Demain, dans quelques jours ou semaines vont commencer les festivit\u00e9s du vingti\u00e8me anniversaire de la chute du mur. On reviendra alors sur l\u2019histoire de cette cicatrice urbaine, on reviendra sur la r\u00e9unification d\u2019abord joyeuse puis nostalgique, on refera l\u2019histoire encore et toujours, sans fin, et l\u2019on parlera du \u00ab ventre d\u2019o\u00f9 est sortie la b\u00eate immonde \u00bb selon les mots de Brecht, mais Brecht dort dans sa tombe, et sa statue de bronze veille d\u00e9sormais face au th\u00e9\u00e2tre, il me semble avec une certaine expression ironique, celle d\u2019un homme qui conna\u00eet l\u2019Histoire et \u00e0 qui on ne la fait pas !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je n\u2019\u00e9tais pas revenu \u00e0 Berlin depuis longtemps, depuis avant la chute du mur, c\u2019est dire si mes souvenirs pouvaient \u00eatre dat\u00e9s. J\u2019y suis revenu en juin tout en me disant que cela fait vingt qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par la population elle-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres-propos-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}