Dans certaines circonstances, il ne faut pas tourner autour du pot comme diraient les psychanalystes qui depuis longtemps ont assimil\u00e9 le mot auquel l\u2019on pense, au pot o\u00f9 d\u00e8s l\u2019\u00e2ge du nourrisson on apprend \u00e0 d\u00e9poser la chose. Cette chose a un nom familier que tout le monde utilise, \u00e0 tout propos, comme le plus expressif de ce qu\u2019il a \u00e0 dire. Ce mot, c\u2019est le \u00ab caca \u00bb, la merde, le merdier, dont les expressions d\u00e9clin\u00e9es fleurissent le langage : \u00ab je suis dans la merde \u00bb, \u00ab vous me faites chier \u00bb, \u00ab quel merdier ! \u00bb, \u00ab je m\u2019emmerde \u00e0 cent\u2019sous d\u2019l\u2019heure \u00bb. Pas besoin d\u2019\u00eatre le docteur Freud pour avoir remarqu\u00e9 que la pulsion anale et la pulsion orale ont la m\u00eame origine et le m\u00eame but : expulser avec force quelque chose qui constipe au propre comme au figur\u00e9, en un mot, lib\u00e9rer une pulsion.<\/p>\n\n\n\n
Bien, mais nous ne sommes pas dans une caverne, une cour de r\u00e9cr\u00e9ation, un terrain vague o\u00f9 tout endroit propice \u00e0 notre rel\u00e2chement. Nous vivons en soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la diff\u00e9rence des animaux, nous avons invent\u00e9 les lieux d\u2019aisance afin de ne pas infliger \u00e0 nos contemporains nos humeurs et s\u00e9cr\u00e9tions intimes. C\u2019est en cela que nous sommes civilis\u00e9s. De plus, nous disposons de la parole pour traduire ou \u00e9vacuer nos affects. Et la parole, s\u2019autorise parfois, ce que la biens\u00e9ance r\u00e9prouve. \u00ab Vous \u00eates de la merde dans un bas de soie \u00bb aurait dit un Napol\u00e9on exasp\u00e9r\u00e9 \u00e0 un Talleyrand exasp\u00e9rant. Jolie m\u00e9taphore ! \u00ab Merde \u00bb aurait dit Cambronne aux Anglais, avec cette assurance gaillarde d\u2019un Gaulois \u00e0 moustache qui ne s\u2019en laissait pas conter par l\u2019arrogance insulaire. \u00ab Je vous dis merde \u00bb se souhaitent les candidats aux examens et les acteurs avant de monter en sc\u00e8ne. Entendez par l\u00e0, \u00ab faites de votre mieux \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Car tout est l\u00e0, il faut faire \u00e0 propos si l\u2019on veut \u00eatre au mieux avec son corps. Savez-vous que c\u2019est l\u00e0 l\u2019origine de l\u2019expression en forme de salut qu\u2019on utilise depuis le XVI\u00b0 si\u00e8cle ? \u00ab Comment allez-vous ? \u00bb Question saugrenue si l\u2019on ne s\u2019avisait de savoir si notre interlocuteur \u00e9tait de bonne ou de mauvaise humeur selon qu\u2019il avait faut ou pas son caca journalier. La constipation est mauvaise pour l\u2019humeur, on sait cela depuis Moli\u00e8re chez qui les docteurs arm\u00e9s de clyst\u00e8res poursuivent leurs patients en vue d\u2019un lavement.<\/p>\n\n\n\n
Voil\u00e0 le fondement de la m\u00e9decine si on peut dire. Et quant \u00e0 la personne royale, la premi\u00e8re question pos\u00e9e par son m\u00e9decin au lever \u00e9tait celle-ci : \u00ab sa majest\u00e9 est-elle bien all\u00e9e ce matin \u00bb ?<\/p>\n\n\n\n
Il est des jours, on le sait au moins depuis Louis XIV qui ne cachait rien \u00e0 ses m\u00e9decins et courtisans, o\u00f9 le Roi a le droit et m\u00eame le devoir d\u2019entretenir ses sujets de ses emmerdements, car c\u2019est cela le plus important. Il faut que le roi aille bien pour pouvoir gouverner comme il faut. Son humeur en d\u00e9pend. Bien entendu le langage de cour avait pour cela invent\u00e9 des p\u00e9riphrases et l\u2019on s\u2019exprimait avec litote.<\/p>\n\n\n\n
Napol\u00e9on, un militaire plut\u00f4t rude avait d\u2019autres mani\u00e8res et nos Pr\u00e9sidents et m\u00eame nos parlementaires, bien qu\u2019ils sachent qu\u2019ils ne devraient pas dire \u00e7a, se l\u00e2chent parfois et m\u00eame bien souvent. En public, c\u2019est g\u00eanant, en priv\u00e9 tout autant, d\u2019autant que les gazettes qui reproduisent leur propos ont longtemps servi \u00e0 se torcher, c\u2019est du reste pourquoi quand on les d\u00e9teste on les traite de torchons. Tel est le destin des mots de finir parfois \u00e0 la tinette.<\/p>\n\n\n\n
Mais on aura compris que ce long d\u00e9tour est fait pour en venir \u00e0 l\u2019anecdote qui fit grand bruit dans le petit landerneau m\u00e9diatique, au Parlement et dans les gazettes. Le Pr\u00e9sident a dit un gros mot ! Un mot en cinq lettres, qui traduisant une irritation et a de ce fait d\u00e9sign\u00e9 une population comme telle : les emmerdeurs. Ceux-l\u00e0 m\u00eame qui ne veulent pas ob\u00e9ir \u00e0 la raison d\u2019\u00c9tat, au bon sens, \u00e0 la logique des m\u00e9decins et \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n
Eh quoi, y a-t-il l\u00e0 lieu de faire si grand tapage lorsque chacun emploie ce mot du dictionnaire chaque jour, \u00e0 tout moment et \u00e0 chaque contrari\u00e9t\u00e9 ! Faut-il voir l\u00e0 un manque d\u2019\u00e9ducation supr\u00eame et aller \u00e0 se demander si De Gaulle un jour aurait pu dire \u00e7a ? En public sans doute pas, mais en priv\u00e9 ? Bref, ce jeune Pr\u00e9sident commence \u00e0 en agacer plus d\u2019un et ses d\u00e9rapages tombent \u00e0 pic pour nourrir la d\u00e9testation qu\u2019il suscite chez certains. Mais voyez comme sont les choses. Si un seul mot est susceptible d\u2019enflammer les esprits, c\u2019est que nous sommes attentifs au sens des mots. Faut-il que nous soyons une nation litt\u00e9raire tout de m\u00eame ! Et puis quoi, vous ne vous souvenez pas de cette chanson d\u2019Aznavour se rappelant le bon temps o\u00f9 il avait encore \u00ab ses amis, ses amours, ses emmerdes \u00bb. Trivialit\u00e9 ou sinc\u00e9rit\u00e9. Il y a des moments o\u00f9 \u00e7a fait du bien d\u2019entendre reverdir le langage. Ce n\u2019est pas le cher Georges Brassens qui dirait le contraire dans sa superbe chanson un brin misogyne au titre \u00e9loquent : \u00ab elle m\u2019emmerde, elle m\u2019emmerde \u00bb, dont j\u2019ai eu soudain envie d\u2019\u00e9couter les rimes, \u00e9voquant une \u00e9poque o\u00f9 on disait les choses sans avoir peur des mots !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dans certaines circonstances, il ne faut pas tourner autour du pot comme diraient les psychanalystes qui depuis longtemps ont assimil\u00e9 le mot auquel l\u2019on pense, au pot o\u00f9 d\u00e8s l\u2019\u00e2ge du nourrisson on apprend \u00e0 d\u00e9poser la chose. Cette chose a un nom familier que tout le monde utilise, \u00e0 tout propos, comme le plus … Continuer la lecture de « QUELS MOTS POUR LE DIRE ? »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":771,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions\/771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcbelit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}